buffer zone
英 [ˈbʌfə(r) zəʊn]
美 [ˈbʌfər zoʊn]
n. 缓冲带; 中立地区
柯林斯词典
- 缓冲带；中立地区
Abuffer zoneis an area created to separate opposing forces or groups which belongs to neither of them.
英英释义
noun
- a neutral zone between two rival powers that is created in order to diminish the danger of conflict
双语例句
- For weeks, the strip of Syrian land in the northwest lying next to Turkey has been a de facto buffer zone.
几个星期以来，在叙利亚西北部与土耳其接壤的狭长地带实际上成为缓冲区。 - Based on first assessments, he says returnees to the villages in the buffer zone need rehabilitation and reconstruction assistance as many of their homes have been burned down or otherwise damaged.
他说，根据初步的估计，返回缓冲区的村民需要得到重新恢复和重建的援助，因为他们的住房有许多已经被烧毁或者遭到破坏。 - Hong Kong is a natural "buffer zone" between China and global currency markets in which pilot programmes can be conducted.
香港是中国大陆和全球货币市场之间一个天然的“缓冲带”，大陆可以在此试点。 - Demilitarize a buffer zone between hostile countries.
解除敌对国之间缓冲区域的军事管制。 - Research on the Logistics Buffer Zone Layout Optimization Problem Based on Manufacturing Industry
基于制造业的物流缓存区布置优化研究 - Study on Retaining and Transformation of N and P in Bamboo Riparian Buffer Zone
竹林河岸带对氮磷截留转化作用的研究 - But finding suitable land to relocate people outside the buffer zone proved difficult.
但事实证明，找到把人们安置到缓冲区以外的合适地点的工作非常困难。 - Banks whose capital falls within the buffer zone will face restrictions on paying dividends and discretionary bonuses.
资本位于缓冲区域内的银行，在支付股息和酌情而定的奖金方面将受到限制。 - Mr Medvedev stopped short of promising that Russian troops would return to Russia, suggesting that Russia could maintain a sizeable force in South Ossetia and Abkhazia, and in a buffer zone several kilometres wide around the enclaves.
梅德韦杰夫未承诺俄军将撤回俄罗斯，这表明俄罗斯可在南奥塞梯、阿布哈兹以及环绕这两块分离地区的几公里宽的缓冲区内保持庞大的军事力量。 - The leaders of France and Germany helped broker the deal, which calls for a buffer zone free of heavy weapons.
法德领导人帮助安排这次交易，该交易要求设立一个无重武器的缓冲地带。